Cómo migrar WooCommerce a Shopify paso a paso

Esta guía explica cómo migrar tu tienda WooCommerce a Shopify.

Puedes trasladar tus productos, clientes, pedidos y mucho más en solo unos pocos pasos.

Qué se migra

Migramos los datos de tu tienda a Shopify, incluidos:

• Productos
• Clientes
• Pedidos
• Cupones
• Categorías (como colecciones; consulta cómo funciona)
• Metadatos de productos (metafields)
• Páginas y entradas del blog

La mayoría de los datos de la tienda se migran automáticamente sin trabajo manual, pero puede ser necesario revisar algunos registros si Shopify los rechaza.

Paso 1 — Instala la app WooCommerce Importer

Instala la app WooCommerce Importer para Shopify en tu tienda Shopify.

La app se encarga de la migración automáticamente.

Paso 2 — Crea claves API en WooCommerce

Necesitas claves API para conectar tu tienda WooCommerce.

Sigue la guía para crear claves API de WooCommerce.

Paso 3 — Conecta tu tienda WooCommerce

Abre WooCommerce Importer y elige migrar por tu cuenta, con un experto o con una migración íntegra y diseño. No se importa nada hasta que inicias la migración.

Conecta WooCommerce con su URL, clave de cliente y secreto de cliente.

Sigue la lista guiada para elegir datos y estilo de descripción. Elige todo, productos y categorías, clientes y pedidos o tu propia selección en los ajustes avanzados.

Elige descripciones largas, cortas o ambas y revisa la vista previa de un producto real. La otra descripción se guarda en el campo adicional custom.short_description o custom.description.

Después, prueba la demo gratuita con hasta 100 productos, 50 clientes y 50 pedidos o inicia la migración íntegra.

Elegir todos los datos activa las redirecciones de productos y, en WooCommerce Importer, los campos adicionales. Las entradas de WordPress se ofrecen cuando se encuentran en WooCommerce. Revisa estas opciones en los ajustes avanzados si necesitas otro alcance.

Revisa los datos existentes de Shopify antes de empezar

Si Shopify ya contiene datos y no se ha terminado ninguna limpieza, elige empezar desde cero, sobrescribir productos existentes o conservarlo todo y añadir los nuevos datos. Empezar desde cero elimina permanentemente los productos, colecciones, pedidos y/o clientes existentes de Shopify que selecciones al iniciar una migración, incluida una demo. Puede incluir datos que no importó la app. Guardar la elección no elimina nada y puedes cambiarla hasta que inicias la migración. Revisa la selección y confirma que entiendes la eliminación. Sustituir o eliminar productos puede desvincular las líneas de pedidos existentes de esos productos.

Tras una limpieza terminada, el paso sobre los datos existentes de Shopify desaparece de la configuración guiada. Si limpiaste durante una migración de prueba, la migración de todos tus datos no vuelve a preguntarlo ni elimina los datos por segunda vez. También puedes eliminar datos de Shopify sin iniciar una migración. Consulta los pasos y advertencias de limpieza.

Paso 4 — Ejecuta una migración de prueba (recomendado)

Puedes probar la migración gratis con:

• Hasta 100 productos
• Hasta 50 clientes, pedidos y cupones

Así podrás comprobar cómo se verán tus datos en Shopify.

El precio depende del número de productos y pedidos. Consulta los precios de WooCommerce Importer.

Paso 5 — Ejecuta la migración completa

Cuando estés conforme con la demo, inicia la migración completa.

La app importará tus datos a Shopify automáticamente.

Qué ocurre después de la migración

Después de la migración:

• Los productos están disponibles en Shopify
• Las categorías se convierten en colecciones
• Se importan los registros de clientes que Shopify acepta y los pedidos
• Se redirigen las URL para conservar el SEO

Puedes revisarlo todo antes de publicar la tienda.

Preguntas frecuentes

¿Estarán seguros mis datos?

Sí. Tus datos se transfieren de forma segura y no se modifican en WooCommerce.

¿Puedo conectar una tienda WooCommerce sin productos?

Sí. WooCommerce Importer puede conectar y analizar una tienda con el catálogo de productos vacío. Puedes migrar solo los clientes y los pedidos si son los únicos datos que necesitas.

¿Puedo volver a ejecutar la migración?

Sí. Solo pagas una vez y las nuevas ejecuciones son gratuitas. Cuando inicias otra migración para la misma tienda conectada, la app rellena los últimos ajustes que guardaste. Cuando vuelves a importar clientes, es normal que aparezcan advertencias sobre correos electrónicos o números de teléfono duplicados. No significan que la migración haya fallado. Una advertencia sobre un número de teléfono también puede aparecer durante una primera importación, porque Shopify exige que los números de teléfono sean únicos en toda la tienda. Consulta qué significan estas advertencias y qué no muestra el registro de migración.

¿Qué hago si algo no se ve bien?

Ponte en contacto con nosotros y te ayudaremos a solucionarlo.

Después de la migración

Revisa la muestra antes de la migración íntegra y comprueba después el resultado en Shopify. La lista lateral continúa con la sincronización opcional, la configuración y la publicación. Revisa los datos de empresa, pagos, impuestos y aranceles, envío, Markets y una compra de prueba. Comprueba el TTL DNS, retira la contraseña cuando la tienda esté lista, guarda una copia de la antigua tienda y ejecuta una última actualización manual antes de apuntar el dominio a Shopify. Verifica después la tienda publicada.

¿Podéis realizar la importación por mí?

Sí. La migración con un experto cuesta US$299 en un único pago. Configuramos las claves de la tienda de origen, ejecutamos la importación, revisamos personalmente el resultado y añadimos metafields al tema cuando hace falta. El trabajo se realiza en 3 días laborables. No incluye corregir incoherencias en los datos de origen.

¿Ofrecéis una migración con configuración del tema?

Sí. La migración íntegra con diseño cuesta US$1.799 en un único pago. Incluye todo lo de la migración con un experto, un tema de Shopify configurado para reflejar tu antigua tienda y la entrega de una tienda lista para vender.

¿Cómo compro una migración asistida?

Elige la migración con un experto o la migración íntegra con diseño en WooCommerce Importer o PrestaShop Importer. Ambas se cobran una sola vez en tu factura habitual de Shopify, sin datos de pago adicionales. Mantén abierta la página de regreso hasta que la app confirme el pago. Tras aprobarlo, recibirás noticias nuestras en un día laborable. Si no podemos terminar tu migración, te devolvemos el importe íntegro.

¿Cuánto tiempo es gratuita la sincronización automática?

Las sincronizaciones automáticas están incluidas durante 60 días desde tu primera migración terminada fuera de la demo, incluidas las del nivel gratuito, las de pago y las que tienen un descuento del 100 %. Las migraciones de demostración no habilitan la sincronización automática y las repeticiones no reinician el periodo. La sincronización automática no está disponible en las tiendas de desarrollo. Enviamos un recordatorio el día 53, siete días antes de que termine el periodo gratuito. Después, puedes continuar la sincronización automática en la app por 9 US$ cada 30 días. Se mantienen los periodos gratuitos más largos o ilimitados ya concedidos. Las actualizaciones manuales siguen siendo gratuitas.

¿Puedo migrar en una tienda de desarrollo de Shopify?

Los productos y categorías migran gratis en tiendas de desarrollo. Los clientes y pedidos se desbloquean cuando tu tienda Shopify pasa a un plan de pago. Se conserva la configuración. Las migraciones asistidas se muestran, pero no se pueden comprar en tiendas de desarrollo. Los partners pueden contactar con nosotros.

Próximos pasos

Inicia tu migración con la app WooCommerce Importer para Shopify.

También puedes probar primero una migración de demostración para ver cómo quedan tus datos.